merr gjobë për shkak të një lapsusi