burri mban në kurriz një tjetër