Vdekja e të miturit në klinikë dentare, Prokuroria çon në gjyq 7 persona, 3 për vrasje nga pakujdesia