Një burrë kërkoi këshillë nga rubrika “Dear Abby” e New York Post për një situatë të ndërlikuar. Ai kishte tradhtuar gruan me një grua që ishte 30 vjet më e vjetër se ai. Ky është tregimi i tij:

“Unë dhe gruaja ime jemi rreth 50 vjeç. Për shkak të një problemi shëndetësor që ka ajo, bëjmë seks rrallë dhe tani as nuk mendoj shumë për këtë. Ndërkohë, kam një mikeshë, ‘Edie’. Ne jemi miq për shumë vite. E kam njohur në një punë tjetër që bëja si gjithçka-bërës. Ajo është mbi 80 vjeç. Gruaja ime e ka njohur Edie-n dhe e quan ‘e dashura ime’ në mënyrë shakaxhie, të paktën mendoj unë. Herë pas here, Edie lëshonte disa komente seksuale, që në fillim nuk i kisha vënë re, por kur i kuptova, nuk i kushtova shumë rëndësi.

Megjithatë, diçka e papritur ndodhi: “Një ditë kohët e fundit, Edie po kalonte një ditë të keqe dhe po qante sepse donte të ndihej gjallë. Siç ndodhi, përfunduam duke bërë seks. Tani, ajo ka filluar të ‘zgjohët’ dhe do të bëjë seks sa herë që më sheh. Deri tani, nuk e kam tradhtuar gruan time gjatë gjithë kohës që jemi martuar dhe kjo më rëndon shumë.”

Burri tani është i ngatërruar dhe kërkon këshillë: “E dua gruan time dhe nuk dua të humbas as atë, as marrëdhënien që kemi. Nuk dua as të shkatërroj marrëdhënien me Edie-n, nëse është e mundur, pasi ajo është vetëm një mikeshë e mirë dhe asgjë më tepër. Shëndeti i Edie-t po bëhet pak më i brishtë dhe, sipas historisë së saj familjare, ajo do të jetojë vetëm disa vite të tjera. Ajo nuk ka shumë miq ose familjarë me të cilët të kalojë kohë.”

Ai përfundon me kërkesën për këshillë: “A mund të qëndroj me gruan time dhe të ruaj miqësinë me Edie-n? Ju lutem, më jepni ndonjë këshillë të mirë, pasi përpiqem të vendos se çfarë të bëj.”

Përgjigjja e Abby-t ishte e shpejtë: “Kam disa lajme për ty. Që kur ke filluar të shërbesh për Edie-n, ajo është bërë diçka më shumë se një ‘mike e mirë’, dhe ti tani ke rënë në një farë mënyre në rolin e lodrës së saj. Nëse e do gruan tënde, ndalo menjëherë këtë marrëdhënie në zhvillim para se të dalë jashtë kontrollit dhe gruaja jote ta zbulojë. “Nëse lejon që të vazhdojë, gruaja jote do të lëndohet dhe ka mundësi të mëdha që martesa juaj të shkatërrohet.” Lajmi i përkthyer nga Radio 105