marijanë në tavolinë në dhomën e burgut.