lapsus në dosjen e dëmshpërblimit